Shut up and sleep with me

Innan jag skrattar mig till sömns måste jag få berätta nåt som jag tyckte var väldigt kul.

För ett par dagar sen spelade min kund upp låten nedan för killarna i byn. Ändå sen dess har några av killarna sjungit "shut up, shut up, shut up.." så fort jag kommit i närheten. Jag har såklart skrattat åt de, dels för att deras engelska låter lite kul och dels för att jag misstänkt att de inte vet vad det betyder. Idag besannades mina misstankar.

Jag, en thaiassistent i min ålder, vår kund och hens familj åker iväg för att äta på restaurang där det för övrigt är väldigt god mat och väldigt fint också. När vi sitter i bilen på väg hem spelar min kund upp denna låt igen och då säger den andra assistenten "shut up in thai?" och min kunds sambo förklarar på thai vad det betyder, han blir förskräckt och börjar sedan skratta. Efter en stund säger han "and sleep with me in thai?" här kan jag såklart inte hålla mig utan visar med tecken vad detta betyder och han sätter upp händerna och säger "no, no, no.." Haha, undrar om han tog det som en inbjudan!

Haha, hans min är i alla fall obetalbar! Jag tycker det var så himla kul men nu ska jag verkligen sova!

Sista natten med gänget

Jahapp, då var dagen kommen.. det här är sista natten jag kommer sova på detta hotell. I morgon kl 10.00 åker jag till Koh Samet! Herregud vad det ska bli spännande, jag längtar och är nervös på samma gång. Hur ska jag klara mig där alldeles själv? Jag kan ju inte ens ringa till min kund och be hen hämta mig. Haha. Äsch, det ska bli sjukt spännande!

Jag hoppas att hotellet är hyfsat fräscht i alla fall och att internetet fungerar bra. Det finns dock inte internet på rummet men det kan jag leva utan bara det finns i allrummet. Jag måste komma ihåg att tömma min telefon och ladda den ikväll så jag är redo att fota i morgon. Skulle ha tömt och laddat storkameran också men det känns ändå inte riktigt lika viktigt. Telefonkameran tar nästan bättre bilder. Jag tror att jag varit och pillat för mycket på storkamerans inställningar för alla bilder blir suddiga. Hoppsan!  

Jag vet nästan inte vad jag ska skriva, mina tankar snurrar hejvilt. Jaja, jag har tyvärr inte hunnit lägga in dagens bilder på datorn så ni får några bilder från innan jag åkte iväg. :)

Min älskade lilla pojke, redo att följa med mamma till Thailand. :)

Mllja är också redo att följa med mamma till Thailand! :)

Ja just det, dessa borde ni testa! De var väldigt goda tyckte jag.

 

 

 

Och nu hoppar jag tillbaka till min sista dag här i Thailand. Jag har haft en helt okey dag, har följt med mig kund och hens familj på restaurang ikväll. Smakade väldigt bra men jag hade ju precis ätit två pannkakor innan vi åkte iväg. Det blev lite snabbt påkommet så jag hade redan ätit min middag. Alltså på tal om pannkakor, himmel så goda pannkakor "pannkakasmoppen" gör! Och jo, ni läste rätt.. det är en moppe som kommer in på min kunds gård och gör pannkakor på beställning. hehe. Vänta så ska jag leta fram en bild!

 

Här är min favvomoppe, ja just det.. glassmoppen är också min favvo. :)

Först tar han och lägger ut en tunn tunn fyrkantig deg, låter den steka ett tag. Kläcker sen ett ägg ovanpå den, viker in kanterna lite grann, lägger på nåt gult som jag tror är en klick smör. Vänder sen på den, låter den steka tills den fått fin färg. Sen lägger han den på ett smörpapper, där häller han på nåt som jag inte riktigt vet vad det är och sen lite socker, rullar ihop den och sen paketerar han den i ett smörpapper. Åh vad gott! Inte riktigt som vi gör pannkaka/plättar.

När jag kom hem efter dagens arbete så låg min thaikompis och sov i soffan som finns i receptionen. Jag gick upp på rummet och tänkte att jag skulle gå ner en stund senare för att se om hon var vaken.. det var hon.. men hon var otroligt full så tyvärr blir det inget kul avsked. Jag hade hoppats att vi skulle hinna säga hej då i alla fall. Jag får väl hoppas att hon är här i morgon bitti så jag hinner säga hej då då istället.

Nu ska jag gå en sista sväng på 7/11!
Ha det och så bra så hörs vi förhoppningsvis från ett underbart Koh Samet i morgon. :D

Meiji och Milo

Vilken dag, känner mig rätt sliten, klockan är bara 21:04 men det känns som att klockan är 00:00 ungefär. Jag sov dåligt i natt, hade ont i benen när jag lade mig igår kväll och kunde inte somna på grund av det. Sen upp och jobba 8-18. Tur att dagen har gått fort, vi har haft vattenkrig typ hela dagen. Jag vill/kan tyvärr inte visa några bilder därifrån då jag inte bett om lov att göra det. Hur som helst, jag kom på jobbet och vi åkte direkt till templet. De håller på att göra nya Buddahfigurer utomhus och en av dessa "Buddor" skulle få ögon idag, det är visst någonting speciellt. Vi kom väldigt tidigt och tyvärr hann vi inte se själva "ceremonin" då vi var tvungna att åka tidigare än beräknat.

Sonkran var från första början till för att man skulle hedra (tror jag, jag kan vara ute och cykla nu) de äldre genom att  hälla LITE vatten på de men idag är det inte riktigt samma. Nu är det vatten på ALLA. Jo, det jag ville ha sagt från början var att vi hade nån sorts ceremoni för de äldre idag där vi hällde lite vatten på de sen fick de knyta varsitt armband på alla som var där.

Jag har varit blöt i princip hela dagen men när jag kom hem från jobbet bytte jag bara skor sen gick jag till 7 eleven. Där hittade jag gott kvällsfika och  även morgondagens frukost. Kanske inte det nyttigaste men måste man alltid vara nyttig? Ja.. kanske någon gång i och för sig men.. det kan jag börja med när jag kommer hem till Sverige. :)

Sen har jag äntligen duschat, så underbart härligt det var! Nu ska ni få se lite bilder på mitt kvällsfika och lite annat knasigt.

Det här är buddahn som ska få ögon. Ställningen som står runt är såklart gjord av bambu, pinnarna ser inte särskilt stadiga ut men de är nog rätt så stadiga.

 

Detta är ögonen som ska sättas på plats.

Blommor är en av mina favoritmodeller. :)

 

 

Här är jag, redo att se när Buddah får ögon.

Småkryp är nog också en av mina favoritmodeller. Dessa två är antingen på G eller så har den ena strejkat för det såg nästan ut som den ena blev bogserad av den andra. haha

Mums, det blev pannkaka till middag idag, det var verkligen smarrigt!

Här är armbanden som jag pratade om att de äldre fick knyta fast på oss. Det är typ ett "lycka till" armband.

Jo, just det.. när man leker med vatten ska man komma ihåg att smörja in sig ungefär dubbelt så ofta.. jag glömde av att smörja in mig lite oftare idag..

Min moppe får stå inne i entrén på hotellet men en dag när jag skulle parkera min moppe så står det en moppe precis på gränsen att jag ska ta mig förbi för att ta mig in på hotellet. Jag tänker dock att jag ska chansa, det gick ganska bra förutom att jag bresade (är det ett svenskt ord eller hittar jag på nu? :S) för mycket med ena benet så när jag passerar den andra moppen krockar mitt ben/knä in i den moppen. Jag säger nåt fult lite tyst för mig själv, parkerar moppen på sin plats, hämtar min rumsnyckel och väll uppe på rummet ser jag att jag blöder. "jaha, inte konstigt att det gjorde ont" tänkte jag då,

Meiji och Milo, detta är mitt kvällfika!

Åh det var så himla gott, det smakade oboy vilket i och för sig låter konstigt för er som känner mig men ja, det var gott! Haha

 

 

Nu ska jag ta och försöka sova.
Vi hörs!

Songkran Festival 2014, Vattenfestival i Thailand

Idag är det en speciell dag här i Thailand, den stora vattenfestivalen börjar, Songkran eller "Sångklaaan" som de säger här där jag bor. Det är inte bara en stor vattenfestival utan även deras nyår. Jag har inte riktigt greppat detta firande helt så jag hänvisar er som vill veta mer till DENNA SIDA.

Jag vet att det idag är dagen då man kan bli väldigt väldigt blöt, idag är dagen då man får kasta vatten på allt som rör sig, även på poliserna. :)

 

 

Så här ser förresten hotellet ut på utsidan.

Här är jag, redo att passera en av alla vattenkrigare, den här gången klarade jag mig dock.

Men det gäller att se upp, denna pool med vatten är lindrig..

Här sitter ett gäng krigare på flaket, redo att blöta ner allt som kommer i dess väg. :D

Här är det krigare också, både i bilen och bredvid bilen.. jag tror dock att de bredvid bilen vann. :)

Jag hann även gå en sväng på marknaden, jag hittade en avdelning med kött och fisk.. och grodor? Vill nog helst inte veta vad de grodorna är till för.

Hoppsan, som sagt, det gäller verkligen att hålla ögonen öppna annars kan man fort bli blöt.

När jag för två dagar sen var nere i receptionen och skulle hämta varmvatten till mina cup noodles så kom Tuk, tjejen i receptionen som kan engelska, fram till mig och tittade på mina nudlar. Sen säger hon: "Do you eat that every day? Is it not boring?", Haha, "yes, it´s very boring" svarade jag och skrattade. Hon tyckte nog lite synd om mig för då säger hon att hon kan följa med mig och hjälpa mig beställa mat som inte är stark. Det erbjudandet kan man ju verkligen inte tacka nej till. Idag vid 16 tiden ringde hon på min hotelltelefon och undrade om jag skulle hänga med ut. Självklart!

Jag hoppade upp på hennes moppe och vi for och körde efter vägen, en bit längre fram står ett gäng killar... med vatten redo att blöta ner oss. Hon stannar moppen precis i högen av killar som häller iskallt vatten på oss. Snacka om att vakna till men skönt att det säkert var 32 grader varmt ute så det gjorde inte så mycket. Sen en bit längre fram stannar vi till hos några släktingar/vänner till henne som äger en restaurang. Där sitter vi vid ett bord när det kommer en liten pojke på 5 år som kastar vatten på mig. Haha, jag och han busade! Jag fick även vara med och kasta vatten på förbipasserande mopedister och bilister. Det var kul, varför har inte vi sånt här hemma? Kan det kanske bero på att vi typ skulle frysa ihjäl även om det var mitt i sommaren? :) I alla fall så hjälpte hon mig att beställa mat, bilden ovan är maten som jag fick, inte så dumt. Ganska mycket bättre än mina nudlar som jag oftast äter. Vi tog dock med oss maten hem till henne.

Där fanns det ännu mer mat att äta, vi satt ute på deras lilla.. ja, vad rackarns är det de kallas. Men alla hus har ett litet ställe ute som man kan sitta och äta/umgås på. Det är såå mysigt! En sån vill jag ha hemma. :)

Här är jag och Tuk.. alldeles sjöblöta båda två. Men vilken underbar kväll jag har haft tack vare denna tjej. Jag hoppas att jag hinner träffa henne fler gånger innan jag åker till Koh Samet på onsdag och om inte så hoppas jag att vi kanske nån gång ses igen.

Ja just det, en av hennes grannar kom med två kokosnötter och tyckte att jag skulle smaka. Oj, väldigt sött men ganska gott faktiskt. Det vita som ni ser i ansiktet och på min vänstra axel, det är nån gegga (puder och vatten) som några killar kladdade på oss när vi körde moppen till hennes hus.  

 

 

Vilka fantastiska människor detta är, jag kände mig verkligen välkommen hemma hos henne. De bor rätt så många på liten yta. Det var Tuk, hennes kille och hans barn, hennes mamma, pappa, mormor, en lillebror och hans fru som är 16 (!!) år. I alla fall så var alla väldigt vänliga och snälla, precis som med resten av samhällets befolkning. Hennes mormor kan engelska. :O

 

Nej men jag har verkligen haft en kanonbra kväll och det kan hända att vi ska ses även i morgon efter jobbet. Eller om hon jobbar då, jag kom inte ihåg vad hon sa. Äsch, ska jag behöva sova nu kanske.

 

Ni som följer mig på instagram kommer nog tyvärr få se lite bilder av mig därifrån, min telefon har gett upp det här med wi-fi. Internet fungerar inte alls på telefonen, det är stendött så det får bli här jag lägger upp allt istället. :)

 

Sov gott kära vänner, det ska jag göra! 

Blixtar och dunder, magiska under

Ikväll har vi suttit på min kunds altan och tittat på ett riktigt åskväder. Det blixtrade hela tiden och himlen lystes upp av alla blixtarna. Det regnade och blåste kraftigt. Det var magiskt!

Det var dock inte lika magiskt när jag slutade jobba och skulle köra hem. Fastän det inte regnade så mycket kändes det som små nålar mot huden och blåsten höll på få mig ner i diket. Huvva, vill helst inte uppleva det igen. 

Nu sitter jag nere i receptionen och "njuter" av en fantastisk middag bestående av *trumvirvel*... cup noodles!
Till och med tjejen här nere i receptionen påpekade mina nudlar.

Tjejen: "do you eat that every day, is it not boring?" :O
Sara: "oh yes, very boring!" :D
Tjejen: "When you have time, i follow you and help you order not spicy food. I think you will like it"

Ojdå, hon tyckte nog lite synd om mig. Det blir ju lyxigt att kanske få prova äta nått annat. :)

Jag ska ta och pallra mig upp till mitt rum och ta mig en dusch nu när det inte är åskoväder längre! :)

Ha en bra kväll!

En tung dag som slutade i storm

Idag har varit en tung dag, jag har verkligen saknat familjen idag. Vi åkte till Petchabun idag, det är alltså den närmaste staden som ligger ca 8 mil härifrån. Vi åkte redan strax efter nio i morse och strosade runt på affärerna hela dagen. Tror at klockan var runt halv fem när vi kom hem. Skönt när timmarna bara försvinner! När vi kom hem satt jag och min kund ute på altanen medan grannarna samlades i huset mittemot, där satt de och pratade när allihop vänder sig om och tittar på mig, sen skrattar de. Det kändes verkligen inte bra. Vad säger de? Är jag ful? Tycker de att jag är jobbig? Är jag för barnslig? Har jag konstiga kläder? tycker de att jag är tjock? Jag blev sårad, jag tror egentligen inte det var något elakt de sa men jag hatar det där. Sånt händer hela tiden och jag gillar det inte. Okey, att folk kan titta på en men jag tycker inte om när en hel grupp tittar på det där sättet och sen skrattar. Nej, usch! Jaja, nog pratat om det.

När vi satt där och pratade såg jag uppe i himlen att den lystes upp ut i mellan, typ som att det var åska och blixtar. Man kunde inte se några blixtar och ingen åska hördes. Det var vindstilla och inget regn. Helt plötsligt ser man på grannens hus att det börjar blåsa ordentligt, plåttaket skallrar och träden lever loppan. Blåsten kommer snabbt till oss då det kanske är ca 30 meter till grannen. Det blåser rejält!

Det var spännande när jag skulle köra hem med moppen, det blåste ordentligt så jag fick koncentrera mig på att  hålla moppen upprätt samtidigt som jag skulle hålla koll på vägen. Tack och lov var det inget regn.. än. Regnet kom precis då jag parkerat moppen inne på hotellet.

Jag hann springa till 7-eleven och köpa lite torsdags snacks i alla fall. :)

Jag har flera dagar i rad lagt fram denna sked för att den som städar ska förstå att jag vill ha en ny men de har bara lagt den på ett "bra" ställe. Alla ser väl att denna sked är smutsig? :O
I alla fall så tänkte jag öva mina kunskaper på att skriva lite Thai.. det står: "Det här är inte rent". Man kan tycka att det hade varit enklare att gå ner till receptionen och be om en ny sked men det är ju inte lika roligt. :)
Detta fungerade för när jag hem från jobbet i dag hade jag en ren sked här. :)

Mm.. dessa bananer är så goda! Det finns bananträd på gården där jag jobbar och den här bananen kommer därifrån, supergod!

Jag kan inte sluta förvånas över dettA!

Mitt besök på toaletten kunde ha slutat i kaos.. om jag gjort nr. 2.. jag förstod nte att man köper sitt toapapper innan man går in på toan..

Självklart åt vi en glass innan vi åkte hem, det hade vi verkligen gjort oss förtjänta av.  

I bilen på väg hem, känner mig ganska trött.

Torsdags snackset, fyra av påsarna ska jag dock ta hem och bjuda Johan och barnen på. :)

Nu ska jag sova, jag är trött. Ska bli väldigt skönt med sovmorgon i morgon. Sov Gott!

Kurragömma med dunk och 5-årskalas

Varför kan jag inte sova? Jag kan inte somna på kvällarna heller, inte ens när jag är väldigt trött. Det är jobbigt, tur att jag snart ska vara ledig nästan en vecka. Jisses,  lite rädd är jag. Önskar verkligen att jag hade med mig någon med lite koll i alla fall. Meeen det kommer nog att gå bra ändå. Jag har ju min thaibok, som jag för övrigt fick använda mig av i morse. Jag hade bara betalat mitt rum till idag aå jag tänkte betala innan jag åkte till jobbet. Tjeje. I receptionen såg ut som ett frågetecken,  jag plockade fram min magiska bok och hpn förstod precia vad jag menade. Jag betalade mitt rum till och med 16 april. Ganska pirrigt och samtidigt lite ledsamt.  Ska jag lämna detta samhälle, tänk om eet blir sämre dit jag ska nu? Jag som äntligen börjar känna mig som hemma här nu.

Idag har det i alla fall varit en lugn dag på jobbet, inget speciellt som har hänt mer än att det varit 5-årskalas på gården. Ett av barnen till min kund fyllde 5 år idag så vi har ätit en supergod tårta och sjungit "happy birthday" såklart. 

Vi åt även grillad kyckling och det var så smarrigt!  Tog tyvärr ingen bild på kycklingen.

Jag och barnen har lekt kurragömma med dunk och det är ju riktigt kul faktiskt.  Jag kom ihåg från när jag var liten, jag och grannarna brukade väldigt ofta träffas och leka kurragömma med dunk. Vi var ganska många barn som lekte det.

Nej, ska jag behöva sova nu igen. I morgon lät det som att vi ska till Petchabun och shoppa loss så jag behöver nog sova om jag ska orka.

Tyvärr har jag få bilder som jag kan visa här i bloggen (är människor med på bilderna som jag inte vill hänga ut här) så ni får en på tårtan och en bild på mig från i morse. :)

Förlossningen med Milja

För ett par månader sen började jag skriva förlossningsberättelsen med Milja men den blev aldrig publicerad så jag skrev färdigt den nu idag och den finns att läsa på adressen nedan. Förstår inte varför den hamnar där bak när jag publicerar den idag. Jaja, ni som är intresserade vet vart den finna nu i alla fall. :)

 

http://sarajohannaholmstrom.blogspot.com/2013/04/forlossningsberattelse-med-milja.html?m=1

 

 

Vårrullar och bergsklättring

Blev bjuden på lunch hos min kund och hens familj idag. Det blev vårrullar, jättegott var det.
När jag var på väg till byn där de bor så var det poliskontroll efter vägen men jag blev då inte stoppad.  Det kanske var för att de ändå inte kunnat prata med mug i så fall. :)

Efter jag ätit vårrullar så åkte jag till templet där min kund brukar vara, det finns trappor upp på berget där. Så jag tog mig en tur upp på berget men det var synd att man inte få gå shölv där uppe utan man kom till nåt sorts tempel såklart. Det såg ut som att de höll på göra i ordning där uppe. Var säkert därför de hade en grind där nere.

När gått ca 30 trappsteg kom jag till en låst grind, men när jag såg en kille som klättrade bredvid grinden så jag gjorde faktiskt samma sak.. ja jag vet att det kanske var dumt. Jag fick ingen utskällning, men det kanske var för att ingen kom på mig. Haha

I alla fall så var det väldigt fint att gå upp. Lite läskigt var det, dels på grund av alla djuren som låtet och dels för att jag var rädd att någon skulle komma på mig.

Ni ska få ett gäng bilder, kommer tybörr inte kunna skriva något under de då jag sittet med telefonen. Det går så otroligt segt att lägga in bilder från datorn.

Njut av lite bilder så hörs vi igen imorgon!

P.s Jag sitter nere i receptionen/entrén på hotellet och för bara några minutet sen blev det en riktig storsmäll här utanför. Jag vet inte vad det var som small men den enda tjejen här som kan engelska sa: "maybe someone got killed" också skrattade hon. Lite skraj blev jag, det lät som att det var vardag,  sånt händer lite då och då och det är inget konstigt med det. Nu tror jag att hon skojade men det for ändå en rysning genom kroppen. Huvva!

Sov gott igen. :)

Wow, så otroligt gott snacks! Speciellt påsen med broccoli, morot och pumpa. Måste köpa på mig några stycken! 

  

Underbart med puder, börjar förstå alla dessa hyllor med 20 sorters olika puder.  

 

På toppen av berget, fin utsikt men väldigt lågt staket. Vågade inte riktigt gå fram. 

 

Staketet nådde kanske till min höft i bästa fall. 

Fina!

 

Snart i mål.

Trappor med fin utsikt.

Älskar blommor, tycker det är så fint.

 

Fint!

Väldigt cool trappa mitt i skogen/berget.

 

 

Snart nere igen.

 

Min kunds tempel. Det är ett väldigt fint tempel.

 

På vägen till templet

 

 

Sov gott!